Rodrigo Salvatierra a ieșit din închisoarea Puente Grande cu o geantă veche, purtând în suflet dorința arzătoare de a-și regăsi soția, Elena. După trei ani de detenție, gândurile lui nu erau îndreptate spre răzbunare sau bani, ci spre dragostea care l-a ținut în viață. Însă, când a ajuns acasă, a descoperit că totul era diferit, iar Elena părea să fi dispărut fără urmă.

Întoarcerea acasă

Rodrigo a pășit pe străzile familiare ale Jalisco-ului, dar totul părea străin. În mintea lui, imaginile cu soția sa, așteptându-l cu o cafea olla și purtând acel șal albastru, se amestecau cu realitatea dură a absenței ei. A căutat-o în fiecare colț al orașului, dar nu a găsit niciun indiciu despre ea.