Beatrice, nemulțumită, îi ceru să curețe imediat mizeria, iar Tanti Nuți, obosită și epuizată, încercă să își facă datoria. Dar Beatrice continuă să o umilească, afirmând că îi plătește salariul. Aceasta a fost o insultă care a durut profund, mai ales după o viață dedicată îngrijirii pacienților.

Martorul din Hol

Doctorul Radu, șeful secției de chirurgie, auzise fiecare cuvânt și intră în salon. Tanti Nuți se sperie, iar doctorul îi ceru să meargă la Terapie Intensivă. Rămânând singur cu Beatrice, doctorul îi reproșă comportamentul și lipsa de respect față de o femeie care a muncit din greu pentru pacienți.

Confruntarea

Beatrice încercă să schimbe tonul, dar doctorul Radu nu se lăsă impresionat de statutul ei. El îi explică că respectul nu se câștigă prin funcții sau amenințări, ci prin caracter. Aceasta a fost o lecție dură pentru Beatrice, care, pentru prima dată, se simțea fără replică.

O Lecție Despre Demnitate

Doctorul continuă să îi explice că în spital sunt oameni care suferă și că umilința adusă unei infirmiere pentru câteva picături de ceai este inacceptabilă. Beatrice începu să tremure, realizând că a fost arogantă și nedreaptă.