O viață dedicată
Au trecut douăzeci de ani. Părul gri a început să apară în părul Priya. Vecinii murmurau în admirație: „Cine în această viață are o inimă ca asta?” Unii bărbați au încercat să o curteze, dar ea clătina ușor din cap: „Atâta timp cât Amma este în viață, nu pot pleca.”
Într-o zi, sănătatea Ammei a început să se deterioreze. A sunat-o pe Priya, a luat-o de mână cu degetele tremurânde și a șoptit: „Mulțumesc, copilul meu… dar este ceva ce nu ți-am spus niciodată.”
Ultimele cuvinte
Priya s-a aplecat mai aproape, ținându-și respirația. Amma a vorbit încet: „Când soțul tău a cerut divorțul, mi-a cerut să semnez actele. Am refuzat. El a luat cu asalt off. Acum câțiva ani, a avut un accident. Cenușa lui a fost trimisă din străinătate… le-am ținut sub altar.”
Inima lui Priya s-a scufundat, dar nu mai erau lacrimi. Apoi Amma a adăugat: „În dulap este actul de proprietate asupra pământului. E pe numele tău acum. Nu am avut niciodată fiice—dar tu ai fost întotdeauna a mea.” Amma a murit în pace.
Moștenirea dragostei
La înmormântare, tot satul a venit să-și ia rămas bun. Toată lumea a plâns când au văzut-o pe Priya îngenuncheată lângă sicriu, o durere tăcută izvorând din adâncul sufletului ei. Câteva zile mai târziu, Priya a deschis dulapul. Împreună cu fapta, ea a găsit un cont de economii: mai mult de două milioane de rupii.