April a intrat fără să ceară permisiunea.
—Din moment ce nu răspunzi la apelurile mele, a trebuit să vin. Nu poți să mă ascunzi în continuare.
Doña Mercedes s-a uitat la fiul ei.
—Rodrigo, cine este fata asta?
—Nimeni, mamă. E nebună. M-a hărțuit.
April a scos un râs întrerupt.
—Nebună? Așa îmi spui acum? Nu m-ai făcut nebună când mă duceai la hoteluri în Polanco. Nu m-ai făcut nebună când ai jurat că mariajul tău s-a terminat.
Un gâfâit a cuprins camera.
Valeria înainta încet.
—Rodrigo… ce tot spui?
S-a întors spre ea panicat.
—Nimic. Inventează. Jur.
April și-a scos telefonul mobil.
—Am inventat eu și mesajele tale? Înregistrările tale audio? Fotografiile pe care mi le-ai trimis chiar din casa asta în care spuneai că erai prins într-o viață pe care nu o mai doreai?
Matei s-a ridicat în picioare.
—Bine. Las-o să vorbească.
„Nu”, a spus Rodrigo. „N-ai dreptul să vii la familia mea și să faci scandal.”
„Corect?” April și-a atins burtica. „Mi-ai dat dreptate când ai promis că îți vei părăsi soția pentru mine și copilul nostru.”
Doña Mercedes și-a dus o mână la gură.
Don Ernesto și-a așezat berea pe masă cu un zgomot surd.
„Nu există niciun copil”, a strigat el. „Minte. E bolnavă.”
Abril a început să citească mesajele cu vocea frântă.
„Nu mă pot opri să mă gândesc la tine.” „Valeria nu înțelege cine sunt cu adevărat.” „Cu tine mă simt liberă.” „Dă-mi timp și voi rezolva totul.” „Tu și cu mine merităm o viață împreună.”
Fiecare propoziție cădea ca o farfurie spartă.
Mătușa Graciela a murmurat:
—Preasfânta Fecioară.
Unul dintre verișori deja înregistra. Altul s-a prefăcut că nu o face, dar își ținea telefonul mobil îndreptat direct spre Rodrigo.
„Gata”, spuse Rodrigo, transpirat. „Ajunge.”
April și-a ridicat vocea.
—